Blocked

The night before leaving Rio de Janeiro my husband Mika and I learn that truckers went on a strike over gasoline prices and blocked major roads throughout Brazil . . . We won’t let them hurt her,” pointing to his machete, “And I also have something more, in case this won’t be enough,” implying a gun. . . Encosta aê, caralho!” – the man’s eyes start filling with blood, and a hand is reaching for a gun . . .

Advertisements

Тобі не страшно?

Пригоди почалися ще на вокзалі. ... Нас зупиняє поліція і просить всіх вийти з автобуса з речима... Звісно ж, мені буває страшно... Я завжди питаю "хіба я схожа на проститутку?"... Але я вибираю іти на цей ризик, бо винагорода часто того варта . . .

Заблоковані

Ми боялися, що не зможемо виїхати з Ріу, бо далекобійники вийшли на страйк. Тоді ми ще навіть не здогадувалися що це означає, яких масштабів це набуде. Але Міка через тиждень мав бути вдома - робити презентацію про свої подорожі. . . .

Jesus te ama. Deus e Fiel

Бразильці дуже релігійні, переважно римо-католики. Проте, їх дуже-релігійність відрізняється від західно-української, вона якась дуже дивна, як на мене... Попри католицизм, у Бразилії існують і процвітають ще й інші дивні релігії. Такі як Кандомбле, Умбанда, Тамбор джі Міна... Ці релігії є дикою сумішшю "цивілізованого" європейського монотеїстичного католицизму та "дикунських" африканських політеїстичних релігій... Є ще дідок Інгі Крісту, який є втіленням самого Ісуса Христа...

Бардак і Райська Насолода

Перший вечір пішов на адаптацію до часового поясу - мене вирубило 5ій вечора і я проснулася аж зранку наступного дня. На другий день ми трішки вийшли в місто і пройшлися по головній вулиці, повній банків і торгових центрів. Тут ми дізналися що відбувається в країні - люди вийшли на протест....

Там, “где много диких обезьян”*

Недавно я вийшла заміж за хлопця з Бразилії. Ми познайомилися в кінця травня 2017 року. Міка вже 10 років не живе у Бразилії, але майже щороку літає до бабці, яка його виховала, на день народження у середині березня. Цього року він запросив мене до Бразилії...